А guy in skinsheep coat
Junger Mann in Schafspelzmantel
Mittwoch, 27. Februar 2013
Die letzten Tage des Winters
Diese sind die letzten Tage, wo wie Mützen, Schals und Ohrenschützer tragen, hoffe ich.
Последние денёчки, когда мы скукожившись, в шапках, шарфах и наушниках, ходим по улицам.
Dienstag, 26. Februar 2013
Gartenschere
Meine Gartenschere wartet noch auf ihren Einsatz. Es ist ein zweites Fragment von dem Bild mit Granatapfel.
Пока мои садовые ножницы ждут своего часа. Это очередной фрагмент из картины с гранатом.
Samstag, 23. Februar 2013
Freitag, 22. Februar 2013
Granatapfel
Ich arbeite gerade an dem neuen Bild. Ein Fragment davon .
Работаю над новой картиной. Вот один фрагмент.
Dienstag, 19. Februar 2013
Sonntag, 17. Februar 2013
Lesender hinter den Schachteln / Читающий за коробками
Gestern in einem Buchladen. Ich fand diesen bunten Berg aus aufgestellten Boxen und Schachteln mit Kochrezepten und dahinter mit einem lesenden Herrn irgendwie amüsant.
Вчера в одном книжном магазине мой взгляд упал на уголок с горой из ярких коробочек с рецептами и принадлежностями для выпечки, и за ней читающего господина.
Yesterday at the bookstore I saw this colorful pile of boxes with recipes and baking utensils and behind them a reading man.